Enfim temos a liberação do mais novo single do Rush, Headlong Flight. A chegada da canção do álbum Clockwork Angels se deu antes do previsto, no site da revista Rolling Stone. E em sua versão integral! Temos também a possível letra da canção, original e traduzida. E ainda: um vídeo oficial dedicado ao novo som dos caras foi lançado pelo Rush.com!
"Headlong Flight foi uma daquelas músicas alegres de se compor e gravar, do início ao fim", diz Geddy. "Alex e eu tivemos uma sessão explosiva no meu estúdio caseiro um dia antes da segunda parte da turnê Time Machine, e eu não revisitei aquela sessão até um ano depois. Alex e eu decidimos que a música seria instrumental e o título original era 'Take That Lampshade Off Yo Head!', mas uma vez que vimos as letras que Neil havia feito, sabia que elas combinavam com o instrumental perfeitamente e foi só uma questão de tempo de fazê-las se encaixarem e compor as linhas melódicas"
"No final de 2011, meu professor de bateria, Freddie Gruber, lembrava dos seus 84 anos de uma vida longa e cheia de aventuras, rodeado de amigos e ex-alunos", diz Peart. "Muitas vezes ele balançava a cabeça e dizia, 'Eu vivi uma grande aventura. Gostaria de poder fazer tudo de novo'. Este não é um sentimento que eu compartilho sobre o passado, fico feliz em não ter de fazer tudo de novo. Mas enquanto trabalhava nas letras de Headlong Flight, a última canção escrita para o Clockwork Angels, eu tentava resumir a vida do meu personagem aventureiro com minha própria ambivalência colorida dos versos, enquanto as palavras de Freddie inspiravam o refrão 'I wish that I could live it all again.'".
Headlong Flight
All the journeys of this great adventure
It didn't always feel that way
I wouldn't trade them because I made them
The best I could, and that's enough to say
Some days were dark
I wish that I could live it all again
Some nights were bright
I wish that I could live it all again
All the highlights of that headlong flight
Holding on with all my might
To what I felt back then
I wish that I could live it all again
I stoke the fire on the big steel wheels
Steer the airship right across the stars
I learned to fight, I learned to love, I learned to feel
Oh I wish that I could live it all again
All the treasures, the gold & glory
It didn't always feel that way
I don't regret it - I'll never forget it
I wouldn't trade tomorrow for today
Some days were dark
I wish that I could live it all again
Some nights were bright
I wish that I could live it all again
I stoke the fire on the big steel wheels
Steer the airship right across the stars
I learned to fight, I learned to love, I learned to feel
How I wish that I could live it all again
:
The days were dark
And the nights were bright
I would never trade tomorrow for today
All the highlights of that headlong flight
Holding on with all my might
Some days were dark
I wish that I could live it all again
Some nights were bright
I wish that I could live it all again
I stoke the fire on the big steel wheels
Steer the airship right across the stars
I learned to fight I learned to love I learned to feel
I wish that I could live it all again
I stoke the fire on the big steel wheels
Steer the airship right across the stars
I learned to fight I learned to love I learned to steal
I wish that I could...
Oh I wish that I could live it all again
Intrépida Jornada
(Por Marcelo Nunes)
Todas as jornadas desta grande aventura
Nem sempre tiveram a mesma emoção
Eu não as trocaria porque eu as criei
Da melhor maneira que pude e é tudo o que é preciso dizer
Alguns dias foram sombrios
Eu gostaria de viver aquilo tudo de novo
Algumas noites foram brilhantes
Eu gostaria de viver aquilo tudo de novo
Todos os pontos altos desta intrépida jornada
Segurando firme com todo nosso vigor
Para o que eu senti naquela época
Eu gostaria de viver aquilo tudo de novo
Eu atiço o fogo das grandes engrenagens de aço
Guio o dirigível rumo às estrelas
Aprendi a lutar, eu aprendi a amar, e aprendi a sentir
Eu gostaria de viver aquilo tudo de novo
Todos os tesouros, o ouro e a glória
Nem sempre me sinto assim
Eu não me arrependo - Eu não me esqueço
Eu não trocaria o amanhã pelo hoje
Alguns dias foram sombrios
Eu gostaria de viver aquilo tudo de novo
Algumas noites foram brilhantes
Eu gostaria de viver aquilo tudo de novo
Eu atiço o fogo das grandes engrenagens de aço
Guio o dirigível rumo às estrelas
Aprendi a lutar, eu aprendi a amar e aprendi a sentir
Ah, se eu pudesse viver tudo aquilo de novo
Os dias eram escuros
E as noites eram brilhantes
Eu nunca trocaria amanhã pelo hoje
Todos os pontos altos desta intrépida jornada
Segurando firme com todo nosso vigor
Alguns dias foram sombrios
Eu gostaria de viver aquilo tudo de novo
Algumas noites foram brilhantes
Eu gostaria de viver aquilo tudo de novo
Eu atiço o fogo das grandes engrenagens de aço
Guio o dirigível rumo às estrelas
Aprendi a lutar, eu aprendi a amar, e aprendi a sentir
Ah, se eu pudesse viver tudo aquilo de novo
Eu atiço o fogo das grandes engrenagens de aço
Guio o dirigível rumo às estrelas
Aprendi a lutar, eu aprendi a amar, e aprendi a sentir
Ah, se eu pudesse...
Ah, se eu pudesse viver tudo aquilo de novo